lunes, 20 de marzo de 2017

Palabras que nos definen



Este texto trata de exponer unas palabras especiales para nosotros, con las que tenemos muchos recuerdos y que influyen a nuestra vida. Cada uno de nosotros presentará un par de palabras que le definen, con las que asociamos nuestra niñez, colegio, estudios o vida privada.
Acerca de los sustantivos que me definen son los siguientes: naturaleza, música, viaje y comida. La naturaleza  porque me trae muchos recuerdos, es decir cuando era niña mis padres siempre iban a pasear por las valles y lo que está claro, yo iba con ellos. Aunque no siempre me gustaban esas ideas, ahora las recuerdo muy bien y no puedo vivir sin salir a Zakopane y caminar allí, es como parte de mi existencia, algo que me da energía para trabajar y estudiar durante toda la semana. Unos dicen que en las valles y montañas, siempre se percibe algo nuevo, aunque se camina por mismos sitios. Es magia que se incluye dentro de la realidad. Creo que tienen razón.
En cuanto a música, la he elegido porque también forma parte de mi, me tranquiliza, me ayuda a sobrevivir en momentos duros, especialmente cuando quiero esconderse. Es mi modo de desaparecer, olvidar de todo lo malo.
En relación con el viaje y la comida hablaré en el mismo párrafo, porque esos términos se unen en cuanto a mi persona. Me encanta viajar y probar nuevos platos. Cuando estaba en España probaba mucha comida. Ahora, muchas veces preparo platos españoles en casa, como por ejemplo: lentejas, garbanzos o croquetas con bechamel.
*****
Las palabras nos sirven para describir el mundo en que estamos viviendo y toda su realidad. En cuanto a mí y mi pequeño mundo las palabras que voy a usar son las siguientes. La música porque es algo sin que yo no puedo imaginar mi vida. Gracias a ella soy capaz de disfrutar del día aun cuando está lloviendo y mis pasos son más ligeros, más enérgicos y incluso gallardos. Otra palabra es el libro porque me encanta leer y para mí el libro es un instrumento perfecto para escapar por unos momentos de este a veces aburrido y soso mundo y encontrarse en una infinita cantidad de los mundos creados por unas personalidades extraordinarias. La fantasía porque de verdad uno no debería tomar  la vida demasiado en serio y aprovecharla lo más posible. Si las circunstancias no están tan favorables, uno debe hacer todo lo posible para nivelar la diferencia. Con un poco de esfuerzo seguramente que esto es posible en algún grado. Las estrellas como me gusta muchísimo la vista del cielo nocturno alumbrado con ellas. Simplemente esto es una vista portentosa y mágica. La última palabra es confundido por la razón de que de vez en cuando no puedo alcanzar a seguir los pasos de  la vida que pasa demasiado rápidamente y muchas cosas se suceden por casualidad.
*****
No es nada fácil idear solo unas palabras que podrían describirte suficientemente bien. Puede parecer que hace falta muchas más, no obstante al empezar a pensar en ellas no se concibe casi nada. Las siguientes son las pocas, que he ideado.
                Sobre todo hay que mencionar dos palabras de sentido homogéneo: heavy metal, el género de música que me ha acompañado desde hace muchos años y me encanta hasta hoy. Los entrañables dicen que esto es lo con que me asocian más. Otra voz vital que debe ser mentada es , una bebida siempre presente en mi vida. Si es posible ser adicto a té, indudablemente yo soy.
                También vale la pena hablar de juegos, en su amplio sentido. Soy un aficionado de varias pasatiempos de esta forma, desde las de ordenador hasta las RPG o de mesa, aunque no poseo muchos personalmente. La última palabra que se me ocurre es vela, dado que hay un hechizo extraño en este objeto cuando encendido. Prefiero usar la lumbre de candela que la luz artificial. Esta palabra, naturalmente, no me describe, pero tiene para mi sentido particular.

Wiktoria


Me llamo Wiktoria y estudio filología hispanica en la Universidad Pedagógica de Cracovia. He elegido este facultad porque cuando tenía doce años viví durante ocho meses en España, aprendí hablar un poco en español y unos años después decidí estudiarlo mejor. Me examiné de bachillerato escribiendo un examen de español y empecé a estudiar filología. Desde niña me fascinaba la cultura española, por ejemplo las canciones, películas, etc. En el instituto vi unas películas en español, como "Frida" o "Como agua para chocolate", también leí los libros. Estos estudios me han dado la oportunidad de desarrollar mis gustos. Gracias a ellos sé, más o menos, que quiero hacer en mi vida, de que quiero dedicarme. Por un lado es aprender otro idioma como francés o catalán, por otro lado me gustaría ocuparme de traducciones no literarias, como por ejemplo textos relacionados con turismo o derecho. Además, he descubrido que sería buena idea enseñar los idiomas a la gente, no me importa si sean niños o adultos, eso es trabajar en una escuela.
 Respecto a mis aficciones, me gusta mucho caminar por las montañas y montar al caballo. Además, para relajarme me gusta cocinar, especialmente preparar los pasteles. En mi tiempo libre veo las series, escucho música de todo tipo o leo los libros.
En cuanto a sitio donde me gustaría viajar, es México. Sueño con visitar el barrio cultural Coyoacán, los museos y teatros mexicanos, y también con probar la comida que sirven allí. Cuba, es otro país que siempre querría visitar y es díficil decir porque. Creo que por sus preciosos paisajes que enseñan en las películas, por sus famosos coches y música que es conocida en todo el mundo. Otro sitio que quiero visitar es Cuzco en Perú para ver la fortaleza ceremonial inca Sacsayhuamán. Lo importante es que solo iría a estos países para visitarlos y nunca para vivir allí.
Resumiendo, creo que soy una persona muy tranquila, a veces demasiado tímida y eso me dificulta las relaciones con otras personas. Es díficil decir cómo me ven los demás. Pienso que mucha gente va a decir lo mismo, que soy muy sosegada, a veces poco comunicativa, pero eso no resulta de que no me gusta pasar el tiempo con otra gente, es lo contario. Siempre me interesaba otra gente, su historias y creo que soy una de estas personas que les gusta más escuchar que hablar.

Tomek

Al nacer me dieron el nombre Tomasz; probablemente podría ser peor. Soy de Polonia. Por casualidad o milagro todavía estudio filología hispánica en Universidad Pedagógica de Cracovia sin ser suspendido. Ahora pasa tercer año de mi brega allí, otro semestre esperando milagro sucesivo, es decir, que apruebe todo. Tantos días han pasado desde entonces, cuando elegí los estudios, que quizás no puedo acordarme porque tomé la decisión de estudiar lo que estudio hoy en día; tal vez decidiera la vida o el momento en vez de mí. No obstante siempre me gustaba aprender idiomas; no afirmo que esto me sale bien, aunque a veces puede agradarme. Así que asá, estoy aquí, persiguiendo el fin de la licenciatura.

Entonces, he escrtio que me gusta estudiar lenguas extranjeras. Me parece que no es sin razón; lo que me estimula más es probablemente la pasión a la música y ganas de sacar el sentido de la letra, ya que escucho sobre todo la ajena. A mí hard rock y heavy metal, ampliamente concibidos, me encantan mucho y estoy capaz de fastidiar mis vecinos escuchándolo durante largas horas. No recomiendo habitar conmigo. Mi otro hábito, que me da mucho gusto, es la afición a la té, sin cual no pudiera sobrellevar ni un día.

Hay gente que adora viajar; yo en cambio soy un tipo de hombre que prefiere quedar en un sitio; con un toque de suerte se puede encontrar tiempo para ver unos amigos y jugar junto con ellos a juegos de mesa o RPG, a pesar de que los estudios no nos permiten reunirse tan frequentemente como querríamos. Sin embargo relajarse en soledad también me asegura placer. Por lo tanto mi lugar preferido es probablemente mi propio habitación en Cracovia, cuanto más que es tan lejos de mi querida familia y la ciudad natal. Desde cuando me mudé aquí, he tomado afecto a la ciudad donde estudio.

Ania



Me llamo Anna Szczecina. Estudio la Filología Hispánica en la Universidad Pedagógica en Cracovia. He elegido esta carrera porque quería aprender una lengua nueva. Algún día me gustaría visitar España y también América del Sur. Además me gusta muchísimo Gran Bretaña y los Estados Unidos de América. Especialmente me gustaría visitar Londres y Nueva York. Los viajes que más me gustan son algunos con un horario no demasiado lleno de excesivas atraciones turísticas. Me parece que la mejor opción para un reposo completo es un lugar pequeño cual está bastante lejos de las grandes ciudades.
Por lo general, me gustan las lenguas extranjeras y la comunicación con las personas nuevas y la posibilidad de conocer sus diversas posturas ante la vida. En mi tiempo libre me encanta escuchar la música o leer los libros. Otra actividad que me gusta mucho a pesar de que no es nada especial es pasear con mis amigos hablando de todo un poco. En cuanto a los animales me gustan mucho los gatos. Mi favorita estación del año es el invierno y me da mucha alegría esquiar. No puedo soportar las temperaturas muy altas. Prefiero ir a las montañas en vez de ir al mar.